Fabbrica europa
italiano english


On May 8 and 9 within the European Festival 2008, for the European Year of Intercultural Dialogue the Fondazione Fabbrica Europa and the Antenna Europe Direct are promoting an international meeting as a further step in the evolutionary process of cultural relations among structures and artists from Europe and from the Mediterranean and African areas. Operators and directors of African and European festivals will take part in a two-day encounter. During the talks, a debate will start on the creation of South-South and South-North Networks in order to promote the circulation of new creations and to encourage the greatest possible distribution of works.

May 8 and 9, 10.30 - 13.30 
Stazione Leopolda, Sala Incontri  (Meeting Hall)
A Network for Contemporary Creation Europe <-> Mediterranean <-> Africa
Two-day Meeting: "South-South and South-North Networks"
The first day will open a debate on the experiences of the different countries to present residency spaces, festivals and structures with production facilities. During the second day discussion will take place on the opportunities and ways and means of collaboration on specific projects, in order to encourage co-production projects and to bring about a distribution mechanism between Europe > the Mediterranean > Africa.

Lassaad BEN ABDALLAH, Festival International d’Hammamet, Tunisia
Ambroise MBIA, Rencontres Théâtrales Internationales du Cameroun
Jean TAMBA, Kaay Feec Festival, Dakar, Senegal
Prince Dethmer NZABA, Congo
Pape Ibrahima N’DIAYE, Senegal
Moustapha GUEYE, Senegal
Felicitè MBEZELE, Roma, Italy
Ibrahim OUATTARA, Burkina Faso
Badara SECK, Senegal-Italy
Michel KOUAKOU, Ivory Coast
Diacene BABACAR, Senegal
Andres MORTE TERES, L’Estruc, Sabadell, Spain
Gary FEINGOLD, Dancing on the edge Festival, Groningen, Rotterdam, Amsterdam, Paesi Bassi
Inke BERBEE, Bureau Berbere, The Netherlands
Bernard MICAUD, Istituto Francese di Firenze, Florence, Italy
Velia PAPA, Inteatro, Polverigi, Italy
Elisabetta COSCI, Armunia/ Castiglioncello, Italy
Angela FUMAROLA, Armunia, Castiglioncello, Italy
Gustavo FRIGERIO, Associazione Temperamenti, Rome, Italy
Elena LAMBERTI, ZTL pro, Italy
Teresa BETTARINI, Officina Giovani-Cantieri Culturali ex-macelli, Prato, Italy
Marco Valerio AMICO, Gruppo Nanou, Italy
Fabio BIONDI, Teatro Dimora L’Arboreto di Mondaino, Italy
Roberto PACI DALO’, Giardini Pensili-Velvet Factory, Italy
Raffaella GIORDANO, Centro Coreografico Arti sceniche Sosta Palmizi, Cortona, Italy
Susana ZIMMERMANN, Argentina
Paulo BENEVIDES,  Brasil
Daniele VILLA, Teatro Sotterraneo, Italy
Franca DECICCO, Napoli, Italy
Elina PELLEGRINI, Livorno, Italy
Natale SEREMIA, Europe Direct Firenze, Florence, Italy
Massimiliano PRESTA, Europe Direct Firenze, Florence, Italy
Luca DINI, Presidente Fondazione Fabbrica Europa, Florence, Italy
Maurizia SETTEMBRI, Fabbrica Europa, Florence, Italy
Lydia DALI, Ivory Coast, Italy-France
Alessandra NATELLA, Associazione Matrioske, Italy
Bengi OYA, Krek Film, Istambul, Turkey

 Compte-rendu Groupe de travail_français

 Resoconto Gruppo di lavoro_italiano

luogo data inizio orario
Stazione Leopolda
(Spazio Incontri)
08/05/2008 10:30