Fabbrica europa
italiano english


EUROPA <-> MEDITERRANEO <-> AFRICA

La Fondazione Fabbrica Europa, l'Osservatorio per le arti contemporanee e l’Antenna Europe Direct promuovono l’8 e 9 maggio, nell’ambito della Festa dell’Europa 2008 e in occasione dell’Anno Europeo del Dialogo Interculturale, un  incontro internazionale che vuole essere una nuova tappa nel processo di evoluzione delle relazioni culturali tra strutture e artisti europei, dell’area mediterranea e africani. All’ incontro, strutturato in due giornate, parteciperanno operatori e direttori di festival africani ed europei. Durante la discussione si aprirà un confronto sulla creazione di Reti Sud-Sud e Sud-Nord al fine di promuovere la circolazione di nuove creazioni e favorire una vasta diffusione delle opere. 

8 e 9 maggio ore 10.30 - 13.30 
Stazione Leopolda, Sala Incontri

Una Rete per la Creazione Contemporanea Europa <-> Mediterraneo <-> Africa
Due giornate di Incontro “Reti Sud-Sud e Sud-Nord”
La prima giornata aprirà un confronto tra le esperienze dei diversi paesi per presentare gli spazi di residenza, i festival e le strutture con capacità di produzione. Nel corso della seconda giornata si discuterà delle possibilità e modalità di collaborazione su progetti specifici, al fine di favorire progetti di coproduzione e far nascere una dinamica di diffusione tra Europa > Mediterraneo > Africa.

Partecipanti:
Lassaad BEN ABDALLAH, Festival International d’Hammamet, Tunisia
Ambroise MBIA, Rencontres Théâtrales Internationales du Cameroun
Jean TAMBA, Kaay Feec Festival, Dakar, Senegal
Prince Dethmer NZABA, Congo
Pape Ibrahima N’DIAYE, Senegal
Moustapha GUEYE, Senegal
Felicitè MBEZELE, Roma, Italia
Ibrahim OUATTARA, Burkina Faso
Badara SECK, Senegal-Italia
Michel KOUAKOU, Costa d'Avorio
Diacene BABACAR, Senegal
Andres MORTE TERES, L’Estruc, Sabadell, Spagna
Gary FEINGOLD, Dancing on the edge Festival, Groningen, Rotterdam, Amsterdam, Paesi Bassi
Inke BERBEE, Bureau Berbere, Paesi Bassi
Bernard MICAUD, Istituto Francese di Firenze, Florence, Italia
Velia PAPA, Inteatro, Polverigi, Italia
Elisabetta COSCI, Armunia/ Castiglioncello, Italia
Angela FUMAROLA, Armunia, Castiglioncello, Italia
Gustavo FRIGERIO, Associazione Temperamenti, Roma, Italia
Elena LAMBERTI, ZTL pro, Italia
Teresa BETTARINI, Officina Giovani-Cantieri Culturali ex-macelli, Prato, Italia
Marco Valerio AMICO, Gruppo Nanou, Italia
Fabio BIONDI, Teatro Dimora L’Arboreto di Mondaino, Italia
Roberto PACI DALO’, Giardini Pensili-Velvet Factory, Italia
Raffaella GIORDANO, Centro Coreografico Arti sceniche Sosta Palmizi, Cortona, Italia
Susanna ZIMMERMANN, Argentina
Paulo BENEVIDES, Brasile
Daniele VILLA, Teatro Sotterraneo, Italia
Franca DECICCO, Napoli, Italia
Elina PELLEGRINI, Livorno, Italia
Natale SEREMIA, Europe Direct Firenze, Italia
Massimiliano PRESTA, Europe Direct Firenze, Italia
Luca DINI, Presidente Fondazione Fabbrica Europa, Firenze, Italia
Maurizia SETTEMBRI, Fabbrica Europa, Firenze, Italia
Lydia DALI, Costa d'Avorio, Italia-Francia
Alessandra NATELLA, Associazione Matrioske, Italia
Bengi OYA, Krek Film, Istambul, Turchia


 





attachments
 Compte-rendu Groupe de travail_français

 Resoconto Gruppo di lavoro_italiano

timetable
place start date time
Stazione Leopolda
(Spazio Incontri)
08/05/2008 10:30